Usage examples of "на минут" in Russian with translation to Turkish

<>
Короткое видео на минут. Yaklaşık dakika kayıt yapmış.
Риверс опаздывает на минут. Rivers dakika geç kaldı.
Перерыв на обед на минут! Millet, dakika yemek arası!
Займите Черевина на минут. dakika masada oyalasan yeter.
Сказал человек, опоздавший на минут. Dedi, dakika geç kalan adam.
Идет дядя и продляет на минут тайм... Amca gidecek ve mac on dakika uzayacak......
Нам нужен перерыв на минут. Beş dakikalık molaya ihtiyacımız var.
Они с Бутом задержатся на минут. O ve Booth dakika kadar gecikecekmiş.
Ладно, сделаем перерыв на минут. Tamam, on dakika ara veriyoruz.
Тогда установим его на минут и дадим каждому возможность поменяться, если захотите. Şimdi, dakikaya ayarlıyorum. Hepiniz istiyorsanız, bu herkes için bir şans olur.
Поезд В отстает на минут. B treni dakikada yolu tamamlıyor.
Она появилась здесь на минут позже нас. Burayı hallettikten on dakika sonra ortaya çıktı.
Ладно, выключу ее на минут. Tamam, kamerayı on dakikalığına kapatıyorum.
Моффетт ближе на минут секунд. Moffett, dakika daha kısa.
Мы упустили судью Колдуэлла на минут, и вот он уже отменяет суд и прикрывается своим адвокатом. Hakim Caldwell'i dakikalığına gözden kaçırdık, ve bir de baktık ki duruşmayı iptal etmiş ve avukatıyla birlikte.
Мы уже на минут задержались. Beş dakika geç kaldınız zaten.
Ты опоздал на минут. On dakika geç kaldın.
Давайте вернёмся на минут назад. Hadi on dakika önceye gidelim.
Макс опаздывает на минут. Max dakika geç kaldı.
Я заканчиваю на минут позже. On beş dakika geç çıkıyorum.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!