Ejemplos del uso de "она делала" en ruso

<>
Она делала мне массаж ног - долго делала. Bana ayak masajı yaptı. Hem de epey uzun.
Тогда что она делала в той машине? O zaman o arabada ne işi vardı?
Тебе надо было видеть, что она делала с этим мячом. Böylece mor bir gözü olmaz. Şu topa neler yaptığını bir görmeliydin.
Она делала всё для меня. Benim için yapmadığı şey yoktur.
Она делала ужасные, ужасные вещи. Çok ama çok korkunç şeyler yapmış.
Что она делала с Эдвардом Тигом? Edward Teague ile ne işi var?
Знаешь, что она делала, твоя душа? Ruhun ne yaptığını biliyor musun? - Ne?
Что она делала в этом доме? O evde tek başına ne yapıyormuş?
Думаете, что она делала в Сассексе? Onun Sussex de ne yaptığını biliyor musun?
Что она делала здесь? O Burada Ne Yapıyordu?
Она делала потрясающие снимки. Burada harika fotoğraflar çekebilirdi.
Она делала это раньше. Daha önce de yapmış!
Она делала покупки через интернет. Bu ona Internet'ten alışverişi öğretir.
Что же она делала наверху? Yukarıda ne yapıyormuş o zaman?
Что она делала, пела? Ne yapar, şarkıcı mı?
Раньше она делала вам печенья, ангела... Size eskiden kurabiyeler yapardı, melekler verirdi.
Что она делала с тем парнем? Peki kız bu adamla ne yapıyordu?
Я видел как она делала это лекарство для живота тысячу раз. Onu bu mide ağrısı için hazırladığı şeyi çırparken bin defa gördüm.
Что она делала, когда зазвонил колокол? Ama o eski kilise çanı ne yapıyordu?
Она делала много чего, но она никогда не опаздывала. Hayır. Birçok kusuru vardı ama geç kalmak onlardan biri değildi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.