Usage examples of "посетитель" in Russian with translation to Turkish

<>
Ты второй посетитель за вечер. Bu gece gelen ikinci kişisin.
Вижу у нас посетитель. Bir ziyaretçimiz olduğunu görüyorum...
Слышала, вчера у меня был посетитель. Geçen gün ofiste bir ziyaretçim olduğunu duydum.
Это не посетитель, это Королева! Ziyaret değil bu, Kraliçe geliyor.
Ты - второй посетитель за вечер. Sen bu gece gelen ikinci kişisin.
У нас специальный посетитель сегодня вечером. Bu gece özel bir misafirimiz var.
Этот посетитель закажет чай и хлеб с маслом. O müşteri çayla beraber ekmek ve yağ isteyecek.
За месяцев у него был всего один посетитель. Altı ay içeriside sadece tek bir ziyaretçisi olmuş.
У нас новый посетитель. Bir müşterimiz daha var!
Один посетитель -го числа. 'de bir ziyaretçi.
В журнале у Кранца вчера один посетитель, Джо Дэниелс. Kayıt defterine göre, Krantz'i dün bir kişi ziyaret etmiş.
Последний посетитель приходил прошлой ночью. Son ziyaretçi dün gece ayrıldı.
У Джоша Эвери был еще один посетитель. Josh Avery'nin başka bir ziyaretçisi daha vardı.
Ты тут только посетитель. Sen sadece bir ziyaretçisin.
Я сегодня просто посетитель. Ben bu gece müşteriyim.
В такой ранний час там был только один посетитель. O erken saatte, sadece tek bir ziyaretçi vardı.
Я - единственный посетитель? Tek ziyaretçisi ben miyim?
Кажется, у тебя посетитель. Bir ziyaretçin var gibi görünüyor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!