Exemplos de uso de "пса" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Твоего пса зовут Уинстон? Köpeğinin adı Winston mıydı?

У пса Тревиса проблемы с фигурой. Köpek Travis'in bedeniyle ilgili sorunları var.

Да, так звали моего пса. Evet, eski bir köpeğimin adı.

Да, именно как пса Бенни. Evet, aynı köpek Benny gibi.

Вы знаете этого пса? Bu köpeği biliyor musunuz?

Ее пса зовут Айзон? Köpeğinin adı Izon mu?

Заведи пса, а не оружие. Bir köpek edin, silah değil.

Оба пса умрут сегодня! İki köpek bugün ölmeli!

Думал, может смогу понять, когда пса вернут обратно Кэй. Hem belki köpek Kay'e ne zaman geri döner, öğrenirim demiştim.

На средних оборотах двигатель звучит тоскливо, как вой одинокого пса. Orta devirlerde, can sıkıcı, Tıpkı yalnız bir köpek gibi.

Бедняжка. А пса ты прогуляла? Köpeği yürüyüşe çıkardın mı hiç?

Как вы научили этого пса? Bir köpeğe bunları nasıl öğrettin?

Он безумней даже пса мэра Гандерсона - Руфуса. Bu belediye başkanının köpeği Rufus'tan bile daha çılgınca.

Когда разгромят Цезаря и его пса Антония.... Sezar ve O'nun köpeği Mark Antony yenildiklerinde...

Я убил медведя копьем и сумел задушить пса голыми руками. Mızrağımla ayıyı öldürdüm ve av köpeğini de çıplak ellerimle boğdum.

Разве можно кормить пса человеческой едой? Köpeğe insan yemeği vermek uygun mu?

Ты купил мне пса? Bana köpek mi aldın?

Тебе бы хотелось иметь такого большого пса? Böyle büyük bir köpeğin olsun ister misin?

Позвоните в общество защиты животных и попросите их забрать пса и найти ему других хозяев. Yarın sabah RSPCA arayıp bu köpeği buradan almalarını ve ona yeni bir ev bulmalarını söyleyin.

Просишь пса отдать его зубы. Bir köpekten dişini bırakmasını istiyorsun.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS