Verwendungsbeispiele von "трахнуть" im Russischen mit Übersetzung ins Türkische

<>
Надо ж выглядеть на все сто, когда кто-то платит миллион баксов, чтобы тебя трахнуть, да? Sanırım biri seni sikmek için milyon dolar ödüyorsa en iyi şekilde gözükmek istersin, değil mi? Mantıklı.
Пытаешься трахнуть мою жену? Karımla yatmaya mı çalışırsın?
Я собираюсь трахнуть её задницу так сильно что она пожалеет. O götü sikeceğim ve bu yüzden büyük ihtimalle düşük yapacak.
Ты пытался трахнуть Липа? Lip'i sikmeye mi çalışıyordun?
Вы хотите трахнуть девку Старков. Stark kızını sikmek istiyorsun hem.
Ты хочешь трахнуть меня? Beni sikmek mi istiyorsun?
Забудь, наверное, сестру Оливера опять трахнуть пытается. Boşver, büyük ihtimalle yine Oliver'ın kardeşini sikmeye çalışıyordur.
Да все хотят тебя трахнуть! Herkes seni sikmek istiyor zaten!
Ты хотел трахнуть водителя грузовика в мотеле? Motele gidip tır şoförüne çakmak mı istiyorsun?
Ты хочешь трахнуть мою старушку? Manitamı düzmek mi istiyorsun sen?
Ты намекаешь, что я хотел трахнуть маму? Sen ne diyorsun? Annemi becermek istediğimi mi?
Всё ещё хочешь трахнуть меня? Hâlâ beni sikmek istiyor musun?
Все хотят трахнуть королеву. Herkes kraliçe sikmek istiyor.
Ты хочешь ее трахнуть? Или меня? Onu mu yoksa beni mi sikmek istersin?
Хочется ее трахнуть, да? Нет. Onu düzmek istiyorsun, öyle değil mi?
Да, когда ты пытаешься трахнуть их. Evet, onları becermeye çalışırken oluyor hep.
Джек, он хочет трахнуть Грейс. Jack, resmen Grace'i sikmeye çalışıyor.
Тебе предстояло трахнуть его, а не стрелять в него. Oraya insanlarla sevişmek için gittin, onları vurmak için değil.
Или он попытался трахнуть медведя. Ya da ayıyı sikmeye kalkmıştır.
Это даже лучше, чем бабу трахнуть. Güzel bir kadın becermekten bile daha güzel.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!