Exemplos de uso de "участка" em russo com tradução para o turco

<>
О продаже дома и участка. Evin ve arsanın satış sözleşmesi.
Возле участка пусто. Что это? Polis merkezinin yakınında iz yok.
С тебя начинается любая покупка участка земли на острове. Sen satın almak için adada arsa arayan adamsın. Öyleydim.
Дамы и господа, добро пожаловать на самое ожидаемое событие в истории участка. Bayanlar ve baylar, bu karakol tarihinin dört gözle beklenen olayına hoş geldiniz.
Мой план в отношении участка прост. Benim. arsa için planım çok basit.
Кто-то из моего участка. Karakoldan biri de olabilir.
А детектива Лэнса похитили с парковки участка. Ama Dedektif Lance polis merkezinin otoparkından kaçırılmış.
Это парковка полицейского участка? Karakolun otoparkı burası mı?
Вы не знаете телефон полицейского участка? Karakolun numarasını bilmiyorsundur, değil mi?
Они уже ждут у полицейского участка. Anlaşıldı. Zaten polis merkezinde bekler vaziyetteler.
И мы взаперти полицейского участка. Hayır. Polis merkezinde kapalı kaldık.
Это оружие не из полицейского участка. Bunlar polis merkezinden çalınan silahlar değil.
С вами говорит начальник полицейского участка Лос-Анджелеса. Ben Los Angeles Polis Departmanından George McCinley.
Ты же не будешь вечно капитаном -го участка. Çok uzun süre boyunca. Bölgenin başkomiseri olarak kalmayacaksın.
Ничего не случится по пути до участка. Burası ile merkez arasında hiçbir şey olmayacak.
Убирайся с моего участка! Hemen mülkümü terk edin.
Только что из полицейского участка отпустили. Polis karakolundan geliyorum. Polis karakolu mu?
Помощник шерифа видел, что от участка отъехала машина, как у Тайлера. Emma? Polisin biri Tyler'ınkine benzer bir arabayı karakoldan ayrılırken görmüş.
Мне звонил детектив Уиллер из -го участка. 'daki Dedektif Wheeler'dan bir telefon aldım.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS