Usage examples of "это кольцо" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Джим, я люблю это кольцо. Jim, ben bu yüzüğü seviyorum.

Старик, посмотри на это кольцо с бриллиантом... Huysuz ihtiyar, şu elmas yüzüğe bir bak.

Мне велели передать это кольцо. Size bu yüzüğü vermem söylendi.

Верните это кольцо Арию. Bunu Arius'a geri verin.

Это кольцо настроения - приз за продажу -ти банок. Bu ruh hali yüzüğü kutu satmam için yardım ediyor.

Я надевал это кольцо навсегда. O yüzüğü sonsuza dek taktım.

Это кольцо твоей бабушки. Bu büyükannenin nişan yüzüğü.

Мне нравилось это кольцо. Bu yüzüğü çok seviyorum.

Это кольцо для Сиси. Cece için mezuniyet yüzüğü.

Вам нужно это кольцо? Bu yüzükle ilgileniyor musunuz?

Я бы хотел взглянуть на это кольцо. Evet, şu yüzüğe bakabilir miyim lütfen?

Это кольцо для помолвки? O nişan yüzüğü mü?

Там, это кольцо. İşte, halka var.

Это кольцо носят только члены Ордена Тарака. Bu yüzüğü yalnızca Taraka Tarikatı mensupları takar.

Это кольцо уже продано. Bu yüzük çoktan satıldı.

Отнеси это кольцо любому скупщику, он скажет тебе, что это не левак. Bak, bu yüzüğü. caddedeki istediğin yahudiye göster. sana bunun birinci sınıf olduğunu söyleyecektir.

Это кольцо будет напоминать тебе о твоём обещании. O halde sözünü hatırlamak için bu yüzüğü alacaksın.

Бартовски, это кольцо обошлось налогоплательщикам в целое состояние. O yüzük vergi mükelleflerine bir servete mal oldu Bartowski.

Ещё как, и это кольцо - как мини-хомут для твоего пальца. Tabii ki, oradaki şey de parmağın için minik bir tasma sayılır.

Это кольцо защитило меня. Bu yüzük beni korudu.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download