Usage examples of "эту машину" in Russian with translation to Turkish

<>
Я тебе скажу, кто купит эту машину. Sana tam olarak kimin bu arabayı alacağını söyleyeceğim.
Он любил эту машину. O arabayı çok severdi.
Или ты поведёшь эту машину, или я! Ya sen sürersin, ya da ben sürerim.
Одолжи мне эту машину. Makineyi ödünç almam gerek.
Что мама думает про эту машину? Annem bu araba hakkında ne düşünüyor?
Мы купили эту машину абсолютно легально. Tamamen yasal olarak satın aldık arabayı.
Я только получила эту машину. O arabayı daha yeni almıştım.
Я любил эту машину. O arabayı çok seviyordum.
Собираешься угнать эту машину? O arabayı mı çalacaksın?
Джеймс, остановите эту машину! James, arabayı durdurmanı istiyorum.
Филипп потратил на эту машину большие деньги. Phillip o arabaya bir sürü para harcadı.
Эрику удалось отследить эту машину? Eric arabayı takip edebildi mi?
Я должен отбуксировать эту машину. Bu arabayı ben çekmek zorundayım.
я школьная учительница и угнала эту машину. Тебя это не пугает? Bu arada ben bir lise öğretmeniyim ve demin çaldım bu arabayı.
Я сам разработал эту машину для добычи глины. Bu kendi tasarımım olan bir kil çıkarma makinesi.
Можешь найти для меня эту машину? Benim için bu arabayı bulur musun?
Я не приму эту машину. Bu arabayı asla kabul etmem.
Не смейте трогать эту машину! Sakın bu arabaya dokunayım deme!
Поможет выслать меня домой, или же разорвёт эту машину в дребезги. Bu beni eve gönderebilir de. Ya da belki de bu şeyi parçalar!
Тебе пора ехать, Джет и почини эту машину. Sen artık git de şu kamyoneti tamir ettir Jett.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!