Exemplos de uso de "я достану" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Я достану тебе желания. Bu dilekleri sana getireceğim.

Если тебе всё равно, то я достану оружие. Eğer senin için fark etmezse, silahları ben bulurum.

Я достану крем с алоэ. Ben de yanık kremi olacaktı.

Я достану тебе несколько книг. Sana bir kaç kitap getiririm.

Клянусь, я достану тебе новую. Yenisi bulurum sana, yemin ederim.

Ясно. Я достану ещё когда закончу. Tamam, işim bitince gider alırım.

Я достану тебе денег. Sana para temin ederim.

Эй, малыш Дэнни, я достану что угодно. Hey, Danny çocuk, Sana bir şey getiremiyorum.

Не волнуйся, я достану тебе немного. Oluyor böyle. Merak etme. Sana biraz ayarlayacağım.

И я достану вам деньги. ve sana o parayı bulacağım.

Я достану их нелегально. Onları yasadışı yoldan alacağım.

Я достану кое-что получше внизу. Arkadan başka güzel şeyler getireceğim.

Я достану тебе чипсов. Sana o cipsi getireceğim.

Я достану второй ордер и найду судью, у которого нет лучших мест на "Пилигримов". Pekâlâ o zaman başka bir mahkeme emri yazısı yazarım ve Pilgrims Loca koltuğu olmayan bir hakim bulurum.

Я достану вам экземпляр. Sana bir kopyasını getiririm.

Хорошо, я достану отпечаток. Tamam ben parmak izini alayım.

Но сначала я достану ружье. Ama önce o silahı alacağım.

Я достану тебе пистолет. Sana bir silah alacağım.

Пойдем. Я достану вино из холодильника... Gelsene, evde soğuk içki var...

Я достану тебе новый якорь. Sana yeni bir tane bulurum.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS