Usage examples of "я живу" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Я живу этим каждый день, Нина. Her gün bu ıstırap yaşadım, Nina.

Да, я живу полной жизнью и мечтаю широко. Evet, lüks içinde yaşayıp, büyük hayaller kuruyorum.

Вот так я живу. Ben böyle yaşıyorum hayatımı.

Я живу ради самой себя. Ben hayatımı kendim için yaşıyorum.

Я живу здесь мистер Смит. Ben burada yaşıyorum Bay Smith.

Я живу ради войны! Ben savaş için yaşarım!

Я живу ради него. O benim yaşama sebebim.

Знаешь, я живу стремительно. Çok hızlı bir hayatım var.

Я живу у Бэна и Бейли. Ben ve Bailey'lerde kalıyorum.

Мне, я живу один и управляю продуктовым магазином. yaşındayım, tek başıma yaşıyorum ve bir market yönetiyorum.

Слушай, я живу в прекрасном доме. Dinle bak, güzel bir evde yaşıyorum.

Я живу в этих Джунглях Вот уже месяцев. Beş aydır bu balta girmemiş ormanda yaşıyor olmak.

Я живу в квартире с еще одной девушкой. diğer bir kaç kız ile bir apartmanı paylaşıyorum.

Я живу в еврейском аду. Ben o cehennemde yaşıyorum zaten.

Я живу рядом с еврейским братством. Bir Yahudi öğrenci yurdunun yanında oturuyorum.

год я живу там с мамой. Ben yıl o evde annemle yaşadım.

Имейте в виду, я живу в отеле. Sana uyar mı, Lyon Gerland'ın orda kalıyorum.

Ну, я живу здесь дольше. Ben burada daha uzun süredir yaşıyorum.

Я живу сегодняшним днем. Bugünü yaşamak için yaşıyorum.

Не, я живу в Дир Пойнт. Hayır, ben Vron du Pont'ta oturuyorum.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download