Ejemplos de uso de "яблоки" en ruso con traducción al turco

<>
Здоровая пища. Например, яблоки. Sağlıklı şeyler, elmalar gibi.
мыло, яблоки, кожа. sabun, elma, deri.
Яблоки и апельсины, Ваша честь. Elmalar ve portakallar, Sayın Yargıç.
Яблоки и апельсины как покатятся. Elma ve portakallar her yerde.
Кстати, яблоки все побились. Bu arada elmaların hepsi ezilmiş.
И эти яблоки на% изготовлены из синтетической кукурузы. Ayrıca bu elmalar %70 oranında suni mısırla yapılmış.
Курица, белый рис и яблоки. Tavuk, beyaz pilav ve elma...
Не только яблоки и крекеры. Sadece elma ve krakerle olmaz.
Обалденно вооружены, яблоки просто отдыхают. Efsane mühimmat, nihai elma güncellemesi.
Белый рис. И яблоки. Beyaz pilav ve elma.
Он умел чистить яблоки цельной кожурой. Elmaların kabuğunu tek parça halinde soyabilirdi.
Яблоки, бананы, носороги... Elma, muz, gergedan.
Бакстер достаёт грузовик и делает вид, что он перевозит яблоки при этом сбивает офицера полиции. Yani Baxter bir kamyon alıp sanki elma naklediyormuş görüntüsü verir ve iş esnasında polis memuruna çarpar.
Эй, милая. Любишь яблоки? Tatlım, elma sever misin?
Пшеница, ячмень, яблоки. Buğday, arpa, elma.
Ага, еще: "Есть яблоки, медитировать, завязать с сигарами". Evet, ayrıca "Elma ye, meditasyon yap sigarayı bırak" da var.
Если ты хочешь есть яблоки, сначала найди где находятся все камеры. Yani eğer elma yemek istersen evdeki bütün kameraların nerede olduğunu bulman gerekir.
Она считает яблоки десертом. Elmaları tatlı niyetine düşünüyor.
мыло, яблоки, соль, кожа. sabun, elma, tuz, deri.
Говорят, яблоки полезны для здоровья! Söylenene göre elma sağlığa çok yararlıymış!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.