Beispiele für die Verwendung von "АССР" im Russischen

<>
Формировался Верховным Советом Башкирской АССР. Формувався Верховною Радою Башкирської АРСР.
старший помощник прокурора Якутской АССР. старший помічник прокурора Якутської АССР.
В 1992 году Бурятская АССР преобразована в Республику Бурятия. 16 травня 1992 Бурятська РСР перейменовується в Республіку Бурятія.
Крымская АССР была полностью советский характер. Кримська АСРР мала цілковито радянський характер.
Народный писатель Якутской АССР (1967). Народний письменник Якутської АРСР (1967).
Наказание отбывал в Мордовской АССР. Покарання відбував у Мордовській АССР.
Лауреат Республиканской премии Бурятской АССР. Лауреатка Республіканської премії Бурятської АРСР.
Республика стала называться Казахская АССР. Республіка стала іменуватися Казахської АССР.
Заслуженная артистка Коми АССР (1945). Заслужена артистка Комі АРСР (1945).
Формам возникновения АССР свойственно большое разнообразие. Формам виникнення АССР властива велика різноманітність.
Заслуженный деятель науки Марийской АССР. Заслужений діяч науки Марійській АРСР.
Депутат Верховного Совета Карельской АССР. Депутат Верховної ради Карельскої АРСР.
Заслуженный деятель науки Удмуртской АССР. Заслужений діяч науки Удмуртської АРСР.
Заслуженный учитель школы Якутской АССР. Заслужений вчитель школи Якутської АРСР.
Призван Салаватским райвоенкоматом Башкирской АССР. Покликаний Салаватським райвійськкоматом Башкирської АРСР.
Заслуженный работник сельского хозяйства Якутской АССР. Заслужений працівник сільського господарства Якутської АРСР.
АССР была ликвидирована, население насильственно выселено. АРСР була ліквідована, населення насильно виселено.
Заслуженный деятель искусства Бурятской АССР (1959). Заслужений діяч мистецтв Бурятської АРСР (1952).
Заслуженный деятель искусств Северо-Осетинской АССР. Заслужений діяч мистецтв Північно-Осетинської АРСР.
1959), народный артист Татарской АССР (1984). 1959), народний артист Татарської АРСР (1984).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.