Beispiele für die Verwendung von "Австралия" im Russischen

<>
Живёт в городе Сидней, Австралия. Живе на околиці Сіднея, Австралії.
Сколько идет посылка из Австралия? Скільки йде посилка з Австралія?
Англия, Австралия и Новая Зеландия. Британію, Австралію і Нову Зеландію.
Австралия удалена от других материков. Австралії віддалена від інших материків.
Австралия - одно из таких исключений. Австралія є виключенням із цього правила.
Австралия Политическое и экономико-географическое положение. Політико і економіко-географічне положення Австралії.
¦ Сидней (Австралия): Сиднейский оперный театр. ■ Сідней (Австралія): Сіднейський оперний театр.
относительно централизованные (США, Австралия, ФРГ); відносно централізовані (США, Австралія, ФРН);
Монетный двор г. Перт (Австралия) Монетний двір м. Перт (Австралія)
"Австралия" - звери и птицы Австралии. "Австралія" - тварини й птахи Австралії.
Соломоновы Острова (Австралия и Океания). Соломонові Острови (Австралія і Океанія).
Ныне живет в Мельбурне (Австралия). Зараз мешкає в Мельбурні (Австралія).
Штат Квинсленд, Австралия: Опубликована стратегия... Штат Квінсленд, Австралія: Розпочато обговорення...
Звоните в Австралия с Украины? Дзвоните до Австралія з України?
Томсон - река в Виктории, Австралия. Томсон - річка у Вікторії, Австралія.
Очень горжусь ею!.. Эти, Австралия Дуже пишаюся нею!.. Ці, Австралія
Новая Зеландия (Австралия и Океания). Нова Зеландія (Австралія і Океанія).
Однако фактически островом управляла Австралия. Однак фактично островом керувала Австралія.
Австралия - наименьший из шести материков. Австралія - найменший з шести материків.
29 ММО - Канберра, Австралия, 1988. 29 ММО - Канберра, Австралія, 1988.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.