Exemplos de uso de "Активация" em russo com tradução para o ucraniano

<>
активация / блокировка карты, изменение лимитов активація / блокування картки, зміна ліміту
Активация фибринолиза: никотиновая кислота, плазмаферез. Активація фібринолізу: нікотинова кислота, плазмаферез.
1 Активация при помощи смс 1 Активація за допомогою смс
Активация собственных защитных систем организма Активація власних захисних систем організму
Активация облака происходит почти мгновенно. Активація хмари відбувається майже миттєво.
Активация и настройка онлайн-телевидения. Активація та налаштування онлайн-телебачення.
Активация лицензии на программное обеспечение Активація ліцензії на програмне забезпечення
Загрузка Установка Активация Тикет-система Завантаження Встановлення Активація Тікет-система
Сколько времени занимает активация сервера? Скільки часу займає активація сервера?
25 грн активация одного номера 25 грн активація одного номеру
Шаг 5: Повторная активация таблицы Крок 5: Повторна активація таблиці
15 грн активация одного номера 15 грн активація одного номеру
Поддержка удаленной регистрации торговца (активация / деактивация) Підтримка віддаленої реєстраціі торговця (активація / деактивація)
Активация и обслуживание "Клиент-банк" Бесплатно Активація та обслуговування "Клієнт-банк" Безкоштовно
Активация Windows 7: вопросы и ответы Активація Windows 7: запитання й відповіді
Дополнительно наблюдается активация функционирования сальных желез. Додатково спостерігається активація функціонування сальних залоз.
Активация проходит на завершающей стадии установки. Активація проходить на завершальній стадії установки.
1.2 Активация аккаунта интернет-магазина 1.2 Активація акаунта інтернет-магазину
Регистрация и активация интернет-магазина / сайта Реєстрація та активація інтернет-магазину / сайту
Большой выбор операционных систем, быстрая активация Великий вибір операційних систем, швидка активація
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!