Ejemplos del uso de "Ассамблеей" en ruso
Регламент Конституционной Ассамблеи принимается Конституционным Ассамблеей.
Регламент Конституційної Асамблеї приймається Конституційною Асамблеєю.
Учрежден Генеральной Ассамблеей ООН в 1972 году.
установлений Генеральною Асамблеєю ООН у 1972 році.
Провозглашен Генеральной Ассамблеей ООН 22 декабря 2005 года.
Оголошено Генеральною Асамблеєю ООН 22 березня 2005 року.
Акты ассамблеи нуждаются в одобрении Королевы.
Прийняті асамблеєю акти потребують схвалення Королеви.
Данная инициатива возникла благодаря Генеральной Ассамблее ООН.
Ця ініціатива виникла завдяки Генеральній Асамблеї ООН.
на последующих генеральных ассамблеях переизбирался президентом;
на наступних генеральних асамблеях переобирався президентом;
Законодательный орган - однопалатная Национальная ассамблея.
Законодавчий орган - однопалатна Національна асамблея.
Национальная ассамблея Южно-Африканской Республики
Національна асамблея Південно-Африканської Республіки
Демократическая партия контролирует Ассамблею с 1975 года.
Демократична партія контролює Асамблею з 1975 року.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad