Usage examples of "БОМБА" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Она, как бомба замедленного действия. Ця дівчина як бомба уповільненої дії.
На здание парламента была сброшена бомба. На будівлю парламенту було скинуто бомбу.
Происхождение названия "бомба" остается загадкой. Походження назви "бомба" залишається загадкою.
Бомба обезврежена 31 октября в 18:31. Бомбу знешкодили 31 жовтня о 18:31.
Это бомба с часовым механизмом. Це бомба з годинниковим механізмом...
бен 10 чужеродных грузовик бомба бен 10 чужорідних вантажівка бомба
Бомба состояла из поражающих элементов. Бомба була начинена вражаючими елементами.
На Берлин сброшена атомная бомба. На Берлін скинута атомна бомба.
Капитан команды КВН "Бомба" (Млинов). Капітан команди КВН "Бомба" (Млинів).
Оздоровительный комплекс "БОМБА" общая оценка Оздоровчий комплекс "БОМБА" загальна оцінка
Допросы в ГПУ, выстрел, бомба... Допити в ДПУ, постріл, бомба...
Возле здания взорвалась самодельная бомба. Біля будівлі вибухнула саморобна бомба.
Взорвалась бомба, подложенная в автомобиль. Вибухнула бомба, закладена в автомобілі.
"Следующая бомба будет в твоей рясе". "Наступна бомба буде в твоїй рясі".
Это вроде как бомба замедленного действия. "Це як бомба уповільненої дії.
Аппаратная закладка Логическая бомба Недокументированные возможности Апаратна закладка Логічна бомба Недокументовані можливості
Бомба взорвалась рядом с местной электростанцией. Бомба вибухнула неподалік від місцевої електростанції.
Бомба была подложена под полицейский автомобиль. Бомба була закладена під автомобіль поліції.
Чем атомная бомба отличается от водородной? Чим атомна бомба відрізняється від водневої?
Сообщите мне о новинках и Кости бомба Повідомите мені про новинки й Кістки бомба
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!