Exemples d'utilisation de "Базилика" en russe

<>
Базилика считается святилищем Коста-Рики. Базиліка вважається святилищем Коста-Рики.
Пикантность блюду добавят листики базилика. Пікантність страві додадуть листочки базиліку.
Базилика Святой Троицы в Шербуре Базиліка Святої Трійці в Шербуре
Однако употребление базилика поможет это предотвратить. Проте вживання базиліку допоможе цьому запобігти.
Георгия (теперь базилика Святой Клары). Георгія (тепер базиліка святої Клари).
Базилика на горе Санта Лючия. Базиліка на горі Санта Лючія.
Базилика Марии Утешительницы в Граце Базиліка Марії Утішительки у Граці
Базилика Святого Адальберта в Эстергоме. Базиліка Святого Адальберта в Естергомі.
Базилика ориентирована по линии запад-восток. Базиліка орієнтована по лінії захід-схід.
В 1039 году базилика была освящена. У 1039 році базиліка була освячена.
Над катакомбами находится базилика Сан-Сильвестро. Над катакомбами знаходиться базиліка Сан-Сильвестро.
Цистерна Базилика - современница собора Святой Софии. Цистерна Базиліка - сучасниця собору Святої Софії.
Официальная страница Городская башня Базилика Лорх Офіційний сайт Міська вежа Базиліка Лорх
В плане базилика Ульпия была прямоугольной. У плані базиліка Ульпія була прямокутною.
1 / 4 стакана нарезанных листьев базилика 1 / 4 склянки нарізаних листя базиліка
Базилика Святых Михаила и Флориана (1887 - 1904). Базиліка Святих Михайла і Флоріана (1887 - 1904).
Новая базилика Феодосия сгорела в 532 году. Нова базиліка Феодосія згоріла в 532 році.
Храм св. Михаила Архангела - трёхнефная базилика без трансепта. Костел св. Михаїла Архангела - тринефна базиліка без трансепта.
И не поделили пол базилики. І не поділили підлоги базиліки.
Базилик - это неформальный декоративный шрифт. Базилік - це неформальний декоративний шрифт.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !