Exemples d'utilisation de "Берлинская" en russe avec la traduction "берлінського"
Traductions:
tous71
берлінського15
берлінський13
берлінської12
берлінська10
берлінському9
берлінській3
берлінські2
берлінських2
берлінською2
зруйновано берлінський1
берлінське1
берлінським1
Является главным храмом Берлинского архиепископства.
Є головним храмом Берлінського архієпископства.
Положение войск берлинского гарнизона стало катастрофическим.
Положення військ берлінського гарнізону стало катастрофічним.
Среди учеников берлинского вазописца - вазописец Ахиллеса.
Серед учнів берлінського вазописця - Вазописець Ахіллеса.
он зачислен также профессором Берлинского университета.
його також зарахували професором Берлінського університету.
Эвелин (Мишель Морган) - жена берлинского судьи.
Евелін (Мішель Морган) - дружина берлінського судді.
Хайле Гебреселассие - четырехкратный победитель Берлинского марафона.
↑ Гебреселассіє - чотириразовий переможець Берлінського марафону.
Второго мая остатки Берлинского горизонта полностью капитулировали.
2 травня залишки Берлінського гарнізону повністю капітулювали.
Доктор медицины Берлинского университета им. Гумбольдта (1965).
Доктор медицини Берлінського університету імені Гумбольдта (1965).
профессор права Берлинского и Мюнхенского университетов [3].
професор права Берлінського і Мюнхенського університетів [1].
В 1902 Кандинский стал членом Берлинского Сецессиона.
У 1902 Кандинський став членом Берлінського Сецессиона.
23 ноября Румыния присоединилась к Берлинскому пакту.
23 листопада Румунія приєдналася до Берлінського пакту.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité