Exemplos de uso de "Бешикташ" em russo

<>
Вратарь "Динамо" вернулся в "Бешикташ" Воротар "Динамо" повернувся в "Бешикташ"
Форвард "Шахтера" перешел в "Бешикташ" Форвард "Шахтаря" перейшов у "Бешикташ"
"Бешикташ" не отпускает голкипера в "Динамо" "Бешикташ" не відпускає голкіпера до "Динамо"
Немецкая "Бавария" дважды обыграла турецкий "Бешикташ". Німецька "Баварія" двічі обіграла турецький "Бешикташ".
Напомним, "Бешикташ" назвал зарплату Дениса Бойко. Нагадаємо, "Бешикташ" назвав зарплату Дениса Бойка.
Игроком львовских "Карпат" заинтересовался турецкий "Бешикташ" Гравцем львівських "Карпат" зацікавився турецький "Бешикташ"
Серия пенальти в матче "Бешикташ" - "Лион" Серія пенальті в матчі "Бешикташ" - "Ліон"
Ведущий защитник "Динамо" ушел в "Бешикташ" Провідний захисник "Динамо" пішов у "Бешикташ"
На третьем месте турецкий "Бешикташ" (7 очков). На третьому місці турецький "Бешикташ" (7 очок).
Поединок "Шахтер" - "Бешикташ" завершился вничью - 0:0. Поєдинок "Шахтар" - "Бешикташ" завершився внічию - 0:0.
На третьем месте - 13 титулов - идет "Бешикташ". На третьому місці - 13 титулів - йде "Бешикташ".
Футболисты "Бешикташа" восприняли удаление очень болезненно. "Бешикташ" занадто болісно відреагував на видалення.
"Динамо" арендовало Бойко у "Бешикташа" "Динамо" орендувало Бойка у "Бешикташа"
Денис Бойко провел первую тренировку с "Бешикташем" Денис Бойко провів перше тренування в "Бешикташі"
Коноплянка не нужен тренеру "Бешикташа" Коноплянка не потрібен тренеру "Бешикташа"
Сейчас он игрок турецкого "Бешикташа". Зараз він гравець турецького "Бешикташа".
Хуже шансы лишь у турецкого "Бешикташа". Гірше шанси лише у турецького "Бешикташа".
Экс-защитник "Динамо" Вида стал футболистом "Бешикташа" Екс-захисник "Динамо" Віда став футболістом "Бешикташа"
Киевское "Динамо" сегодня сыграет с турецким "Бешикташем" Сьогодні київське "Динамо" зіграє проти турецького "Бешикташа"
Итоговый счет матча - 2:0 в пользу "Бешикташа". Підсумковий рахунок матчу - 2:0 на користь "Бешикташа".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.