Exemplos de uso de "Биологию" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Изучала биологию в Гамбургском университете. Вивчала біологію в Гамбурзькому університеті.
Преподаю биологию, химию и английский. Викладаю біологію, хімію та англійську.
Вклад Дарвина в биологию кратко. Внесок Дарвіна в біологію коротко.
Почему современную биологию считают комплексной наукой? Чому сучасну біологію вважають комплексною наукою?
Биологию часто называют наукой 21 века. Біологію часто називають наукою 21 століття.
Изучал биологию в Нёвшателе в Швейцарии. Вивчав біологію у Невшателі в Швейцарії.
Введение в теоретическую биологию "(1933, 1962);" Введення в теоретичну біологію "(1933, 1962);"
Дарвин исследовал геологию и биологию островов. Дарвін досліджував геологію та біологію островів.
Почётный профессор биологии Мэрилендского университета. Почесний професор біології Мерілендського університету.
Кандидат биологических наук (клеточная биология) Кандидат біологічних наук (клітинна біологія)
О биологии индонезийской латимерии сведений практически нет. Про біологію індонезійського целаканта відомостей фактично немає.
Он интересовался биологией, ботаникой и зоологией. Він цікавився біологією, ботанікою і зоологією.
Ультразвуки в биологии и микробиологии Ультразвук в біології та мікробіології
Биология размножения почти не изучена. Біологія розмноження практично не вивчена.
Авторы провели сравнительный анализ с биологией. Автори провели порівняльний аналіз з біологією.
Биохимик, специалист по молекулярной биологии. Біохімік, спеціаліст з молекулярної біології.
Молекулярная биология и биохимические подходы Молекулярна біологія та біохімічні підходи
Учебно-научный центр "Институт биологии" Навчально-науковий центр "Інститут біології"
Системная биология может пониматься как: Системна біологія може розумітися як:
преподаватель химии и биологии, методист. викладач хімії та біології, методист.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!