Exemples d'utilisation de "Братское" en russe avec la traduction "братській"

<>
afficher
Похоронен в безвестной братской могиле. Похований в невідомій братській могилі.
почему учили в братской школе? чому навчали в братській школі?
панихида на Братской могиле (городское кладбище); панахида на Братській могилі (міське кладовище);
Школа же подчинялась Киевской братской коллегии. Школа ж підпорядковувалася Київській братській колегії.
В братской могиле похоронен 21 человек. У братській могилі поховано 21 особу.
При братской школе существовал и театр. При братській школі існував також театр.
На их братской могиле установлен крест. На їх братській могилі встановлено хрест.
Памятник на братской могиле русских воинов Пам'ятник на братській могилі російських воїнів
Похоронен в братской могиле на вост. Похований у братській могилі біля р.
У братской могилы горит вечный огонь. На братській могилі горить Вічний вогонь.
На братской могиле поставили деревянный крест. На братській могилі поставили дерев'яний хрест.
Похоронен в братской могиле в Мамоново. Похований в братській могилі в Мамоново.
В братской могиле похоронено 5 человек. В братській могилі поховано 5 воїнів.
Похоронен в братской могиле в Николаеве. Похований у братській могилі в Миколаєві.
в братской могиле захоронен 181 человек. В братській могилі захоронений 181 воїн.
Похоронен в Костроме, в братской могиле. Похований в Костромі, в братській могилі.
на братской могиле воинов-освободителей воздвигнут памятник. на братській могилі воїнів-визволителів збудований меморіал.
Вначале он исполнял послушание на братской кухне. Тут він виконував послух в братській кухні.
Похоронен в братской могиле у р. Халхин-Гол. Похований у братській могилі біля р. Халхін-Гол.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger