Exemplos de uso de "Будущие" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Будущие издания будут исключительно цифровыми. Майбутні видання будуть виключно цифровими.
Будущие строители разыграли кубок "Укрбуда" Майбутні будівельники розіграли кубок "Укрбуду"
Будущие отцы подвержены гормональным сдвигам Майбутні батьки схильні гормональних зрушень
АМС Японии - прошлые и будущие. АМС Японії - колишні і майбутні.
Как готовят будущие шеф-повара? Що вивчають майбутні шеф-кухарі?
Будущие воины показали хорошие результаты. Майбутні офіцери показали високий результат.
День здоровья "Мы - будущие олимпийцы" Головна / "Ми - майбутні олімпійці"
или Подпишись на будущие тесты або Підпишись на майбутні тести
Ulefone Будущие Возможности и характеристики Ulefone Майбутні Можливості та характеристики
Будущие выпускники техникумов и колледжей! Майбутні випускники технікумів і коледжів!
Дорогие друзья и, возможно, будущие партнеры! Шановні друзі і, сподіваюсь, майбутні колеги!
Это зарождались будущие службы гражданской обороны. Так зароджувалися майбутні служби цивільної оборони.
является единственным методом, учитывающим будущие ожидания. Єдиний метод, що враховує майбутні очікування.
Будущие строители побывали на стройплощадке "Укрбуда" Майбутні будівельники побували на будмайданчику "Укрбуду"
Будущие инженеры-механики посетили СП "Электронтранс" Майбутні інженери-механіки відвідали СП "Електронтранс"
Будущие участники - Летняя Эсперанто-школа 2018 Майбутні учасники - Літня Есперанто-Школа 2018
Люди часто недооценивают свои будущие потребности. Люди часто недооцінюють свої майбутні потреби.
Будущие менеджеры углублено изучают английский язык. Майбутні менеджери поглиблено вивчають англійську мову.
Будущие полицейские начнут обучение в октябре. Майбутні поліцейські розпочнуть навчання у жовтні.
Будущие участники - Летняя Эсперанто-школа 2017 Майбутні учасники - Літня Есперанто-Школа 2017
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!