Exemplos de uso de "Буки" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Город Все города Буки Умань Місто Усі міста Буки Умань
Хорватский язык - подробные анкеты репетиторов компании Буки. Боснійська мова - детальні анкети репетиторів компанії Букі.
Ландшафтный парк в селе Буки Ландшафтний парк в селі Буки
Киевская область, Сквирский район, с. Буки Київська область, Сквирський район, с. Буки
Дорога идет лесом, вокруг огромные буки. Дорога йде лісом, навколо величезні буки.
В 1866 Буки стали волостным центром. 1866 року Буки стали волосним центром.
Серебряная монета "Храмовой комплекс в с. Буки" Пам'ятна монета "Храмовий комплекс у с. Буки"
Буки (Черкасская область), Украина Рейтинг: 6.40 Буки (Черкаська область), Україна Рейтинг: 6.40
Сырье сосна, дуб, бук, ель. Сировина сосна, дуб, бук, ялина.
Деревянная вилка из карпатского бука. Дерев'яна виделка з карпатського бука.
гаражный бокс для автотранспорта (бук. гаражний бокс для автотранспорту (літ.
Кароль Буке в фильме "Специальная полиция" (1985): Кароль Буке у фільмі "Спеціальна поліція" (1985):
Вместе с ней ехали еще 5 "Буков". Разом з нею їхали ще 5 "Буків".
В лесах растут бук, орех. У лісах ростуть бук, горіх.
• разнообразные развлекательные программы (центр "Бука") • різноманітні розважальні програми (центр "Бука")
здание подсобного помещения депо (бук. будівля підсобного приміщення депо (літ.
Пеллеты древесные, сосна, бук, дуб Пелети деревні, сосна, бук, дуб
Растительность: зрелого бука и ставок Рослинність: зрілого бука і ставок
помещение подсобных мастерских и буфета (бук. приміщення підсобних майстерень та буфета (літ.
Окружена широколиственными лесами (дуб, граб, бук). Оточена широколистими лісами (дуб, граб, бук).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!