Ejemplos de uso de "Вводный" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Вводный курс "Самуэльсон П.А.; Вступний курс "Самуельсон П.А.;
Вводный тренинг, полевой тренинг, коучинг. Вступне навчання, польовий тренінг, коучинг.
По какой программе проводится вводный инструктаж? За якими програмами проводиться первинний інструктаж?
Вводный курс и избранные тексты. Ввідний курс і вибрані тексти.
Вводный семинар по возможностям фондовых рынков Вступний семінар щодо можливостей фондових ринків
Кто проходит вводный инструктаж по охране труда? Хто проводить первинний інструктаж з охорони праці?
Вводный курс для начинающих "- Dystlab Store Вступний курс для початківців "- Dystlab Store
Вводный семинар по платформе MetaTrader 4 Вступний семінар з платформи MetaTrader 4
Вводный закон таковым, конечно же, является. Вступний закон таким, звичайно ж, є.
Вводный семинар по основам профессии трейдера Вступний семінар з основ професії трейдера
Demo WebRTC (Вводный чат аудио - видео) Demo WebRTC (Вступний чат аудіо - відео)
Вводный семинар по созданию торгового советника (MQL4) Вступний семінар по створенню торгового радника (MQL4)
3) провести вводный инструктаж по охране труда; 4) провести вступний інструктаж з охорони праці;
Вводный курс экономической теории / Под общей ред. акад. Вступний курс економічної теорії / За заг. ред. акад.
Оно также используется как вводное слово. Воно також використовується як вступне слово.
трех частей: вводной, аналитической и итоговой. трьох частин - вступної, аналітичної й підсумкової.
Журнал регистрации вводного инструктажа с работающими. Журнал реєстрації вступного інструктажу з працівниками.
глубина: 84 + 14 см вводного устройства; глибина: 84 + 14 см ввідного пристрою;
Публикации снабжены вводными статьями и комментариями. Публікації забезпечені вступними статтями та коментарями.
Q4: Как вводное время для обычных продуктов? Q4: Як вступне час для звичайних продуктів?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.