Exemples d'utilisation de "Венгерская" en russe avec la traduction "угорських"
                    Traductions:
                            
                                
                                    tous117
                                
                            
                            
                                
                                    угорський21
                                
                            
                            
                                
                                    угорська20
                                
                            
                            
                                
                                    угорського12
                                
                            
                            
                                
                                    угорської11
                                
                            
                            
                                
                                    угорські10
                                
                            
                            
                                
                                    угорському9
                                
                            
                            
                                угорських8
                            
                            
                                
                                    угорське7
                                
                            
                            
                                
                                    угорську5
                                
                            
                            
                                
                                    угорським4
                                
                            
                            
                                
                                    угорській4
                                
                            
                            
                                
                                    угорськими2
                                
                            
                            
                                
                                    венгерські1
                                
                            
                            
                                
                                    угорської революції1
                                
                            
                            
                                
                                    угорщини1
                                
                            
                            
                                
                                    угорською1
                                
                            
                
                
            
        Неоднократный победитель венгерских национальных турниров.
        Багаторазовий переможець угорських національних турнірів.
    
    
    
        Молодежь называла его "отцом венгерских литераторов".
        Молодь називала його "батьком угорських літераторів".
    
    
        Они хотели, следуя примеру венгерских революционеров,
        Вони хотіли, наслідуючи приклад угорських революціонерів,
    
    
    
        Много занимался реставрацией венгерских средневековых памятников.
        Багато займався реставрацією угорських середньовічних пам'яток.
    
    
        Основные гарнизоны венгерской армии удалось блокировать.
        Основні гарнізони угорських військ були заблоковані.
    
    
        С 1902 года возглавлял Общество венгерских греко-католиков.
        З 1902 р. очолював Товариство угорських греко-католиків.
    
                Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant  des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
            Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité
 
                    