Ejemplos del uso de "Весной" en ruso

<>
mostrar
Подкормка малины весной азотистыми удобрениями. Підживлення малини навесні азотистими добривами.
Carioka: "Мы обязательно придем этой весной. Carioka: "Ми неодмінно прийдемо цієї весни.
Корни молочая заготавливают ранней весной. Коріння молочаю заготовляють ранньою весною.
К строительно-монтажным работам планируется приступить уже весной. Будівельно-монтажні роботи планується здійснити весною поточного року.
Североамериканские гастроли весной 1969 года. Північноамериканські гастролі навесні 1969 року.
Она скончалась ранней весной 2010 года. Вона померла ранньою весною 2010 року.
Полуфинальные матчи Кубка состоятся весной. Півфінальні матчі Кубка відбудуться навесні.
Тайское лето совпадает с нашей весной. Тайське літо збігається з нашою весною.
Образуется весной при таянии снега. Утворюється навесні коли сніг тане.
Пятилепестковые белые цветки появляются поздней весной. П'ятилисткові білі квіти з'являються пізньою весною.
Медовый месяц весной: Куда поехать? Медовий місяць навесні: Куди поїхати?
Весной также можно посетить долину нарциссов. Весною також можна відвідати долину нарцисів.
Максимальный сток - весной и летом; Максимальний стік - навесні і влітку;
Весной число таких аварий многократно возрастает. Весною кількість таких випадків значно збільшується.
Весной 1902г. учащаются крестьянские бунты. Навесні 1902 частішають селянські бунти.
Весной и осенью приходят тропические циклоны. Весною та восени приходить тропічні циклони.
Обрезка яблони весной и осенью Обрізка яблуні навесні і восени
Весной 1797 года был заключён Кампоформийский мир. Весною 1797 р. був укладений Кампо-Формійський мир.
Как правильно посадить грушу весной Як правильно посадити грушу навесні
Появляются ранней весной вместе с новыми листьями. З'являються ранньою весною разом із новим листям.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR