Exemplos de uso de "Ветчину" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Ветчину, ножки грибов мелко нарезать. шинку, ніжки грибів дрібно нарізати.
Сначала кладем ломтик сыра, затем ветчину. Спочатку кладемо шматочок сиру, потім шинку.
Делали также различные виды рагу, ветчину. Робили також різні види рагу, шинку.
солёное и копчёное мясо напоминало ветчину. солоне і копчене м'ясо нагадувало шинку.
Про ветчину я позвоню миссис Пирс. Про шинку я подзвоню місіс Пірс.
Сэндвич с сыром и ветчиной Сендвіч з сиром і шинкою
Ветчина, спагетти, сливки, перепелиное яйцо Шинка, спагетті, вершки, перепелине яйце
Блог о ветчине и деликатесах Блог про шинці і делікатеси
Запеканка из риса, ветчины и сыра Запіканка з рису, шинки і сиру
Горох с ветчиной и яйцом Горох із шинкою і яйцем
Иберийская ветчина лампа, вкусный свет!!! Іберійська шинка лампа, смачний світло!!!
Сыр плавленый с ветчиной, 55% Сир плавлений з шинкою, 55%
Состав: Салями, бекон, ветчина, листья салата Склад: Салямі, бекон, шинка, листя салату
Блинчики с ветчиной и сыром Млинці з шинкою і сиром
Ветчина Домашняя копчено-вареная - Укрпромпостач - 2452 Шинка Домашня копчено-варена - Укрпромпостач - 2449
Комбо-меню Сэндвич с ветчиной Комбо-меню Сендвіч з шинкою
Салат из зеленой фасоли и ветчиной Салат із зеленої квасолі і шинка
Как сократить ветчиной и плечо Як скоротити шинкою і плече
ветчина в вакуумной упаковке, 250-300 гр; шинка у вакуумній упаковці, 250-300 гр;
Омлет с ветчиной и сыром Омлет з шинкою і сиром
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!