Ejemplos de uso de "Вики" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Местом резиденции Вики станет Изоляция. Місцем резиденції Вікі стане Ізоляція.
YaCy имеет встроенные вики и блог. YaCy має вбудовані wiki і блог.
"Российская Вики сделала Януковича полиглотом. "Російська Вікі зробила Януковича поліглотом.
на съемках "Вики, Кристина, Барселона" на зйомках "Вікі, Крістіна, Барселона"
Он называется Вики любит памятники. Він називається Вікі любить пам'ятки.
Доступ к знаниям, имеющимся в вики. Доступ до знань, наявних у вікі.
Управление сайтом осуществляется по принципу вики. Управління сайтом засноване на принципі вікі.
Доступ к публичной вики имеет каждый; Доступ до публічної вікі має кожен;
Решенный Кэш проблема с вики документ Вирішений Кеш проблема з вікі документ
Широкий список доступен в вики преобразования программ. Великий список доступний на вікі перетворень програм.
Бёрт и Вики женаты уже 2 года. Берт і Вікі одружені вже 2 роки.
PROFISTYLE BIKI (Вики) Двухфазный кондиционер Восстановление, 250мл PROFISTYLE BIKI (Вікі) Двофазний кондиціонер Відновлення, 250мл
преимущественно, связанные с витамин B3 комплекс (Вики). переважно, пов'язані з Вітамін B3 комплекс (Вікі).
Фонд является учредителем конкурса "Вики любит памятники". 2014 рік - Фотоконкурс "Вікі любить пам'ятки".
Объявлены победители российской части конкурса "Вики любит памятники - 2012" ↑ Визначені переможці української частини фотоконкурсу "Вікі любить пам'ятки 2012"
ВИК - Визуальный и измерительный контроль. ВІК - Візуальний і вимірювальний контроль.
Вика замужем уже 7 лет. Віка заміжня вже 7 років.
Вика имеет хорошо развитую корневую систему. Вика має добре розвинену кореневу систему.
Вик, Иоганн Готлоб Фридрих (нем. Вік, Йоганн Готлоб Фрідріх (нім.
Вика - одинокая девушка "в поиске". Віка - самотня дівчина "в пошуку".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.