Exemplos de uso de "Вирджиния" em russo com tradução para o ucraniano

<>
REG: Вирджиния Америка / Нью-Йорк REG: Вірджинія Америка / Нью-Йорк
Располагается в г. Квантико (Quantico) штат Вирджиния. Розташовується в м. Квантико (Quantico) штат Віргінія.
телефильм 1979 года - Вирджиния Маккенна; телефільм 1979 року - Вірджинія Маккенна;
Вирджиния Бич Цветы по типу Вірджинія Біч Квіти за типом
Вирджиния родилась в Спрингфилде, Миссури. Вірджинія народилася в Спрингфілді, Міссурі.
Вирджиния Бич Цветы по категориям Вірджинія Біч Квіти за категоріями
Вирджиния Бич Цветы по случаю Вірджинія Біч Квіти з нагоди
Вирджиния Бич Цветы по цене Вірджинія Біч Квіти за ціною
огонь разрушает Джеймстаун, штат Вирджиния. вогонь руйнує Джеймстаун, штат Вірджинія.
Цукки (Вирджиния, Zucchi) - знаменитая итальянская балерина. Цуккі (Вірджинія, Zucchi) - знаменита італійська балерина.
Вирджиния Бич Флорист - связаться с нами Вірджинія Біч Флорист - зв'язатися з нами
Он живёт в Арлингтоне, штат Вирджиния. Він живе в Арлінгтоні, штат Вірджинія.
Кейн является бывшим губернатором штата Вирджиния. Кейн є колишнім губернатором штату Вірджинія.
Мать Билли - Вирджиния Фолкнер была ясновидящей. Мати Біллі - Вірджинія Фолкнер була провидицею.
Родился в городе Ричмонд, Вирджиния, США. Народився у місті Ричмонді, Вірджинія, США.
В США Вирджиния стала фольклорным персонажем. У США Вірджинія стала фольклорним персонажем.
Первые постоянные британские поселения -- Джеймстаун, 1607 (Вирджиния); Перші постійні британські поселення - Джеймстаун, 1607 (Вірджинія);
Среди них и знаменитая писательница Вирджиния Вульф. Серед них і знаменита письменниця Вірджинія Вульф.
1974: окончил среднюю школу Йорктаун, Арлингтон, Вирджиния; 1974: закінчив середню школу Йорктаун, Арлінгтон, Вірджинія;
Полигон военно-морских сил США в Дальгрене, штат Вирджиния. Військово-морські сили США, центр у Далґрені, Вірджинія.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!