Sentence examples of "Возражения" in Russian

<>
Возражения Челпанову приняли различные формы. Заперечення Челпанову прийняли різні форми.
Возражения против реформы сводились к следующему. Заперечення проти реформи зводилися до наступного.
Принятие масоретского текста вызвало возражения свт. Прийняття масоретського тексту викликало заперечення свт.
доводы налоговых органов и возможные возражения; доводи податкових органів та можливі заперечення;
Подготовка возражения на апелляционную и кассационную жалобу; Підготовка заперечення на апеляційну й касаційну скаргу;
Возражения В. В. Литвиненко по поводу критики Л. Лопуховского Заперечення В. В. Литвиненко з приводу критики Л.
MPAA отказалась принять это возражение. MPAA відмовилася прийняти це заперечення.
Немного эгоцентрична и не допускает возражений. Трохи егоцентрична і не допускає заперечень.
Возражение против профилирования в маркетинговых целях Заперечення щодо профілювання в маркетингових цілях
Мы нашли возражение против ожирения! Ми виявили заперечення проти ожиріння!
Если нет возражений, ставлю на голосованием. Якщо немає заперечень, ставлю на голосування.
Право на ограничение обработки и возражение. Право на обмеження обробки і заперечення.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.