Usage examples of "Волга" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Волга снабжает Саратовскую область электричеством. Волга постачає Саратовську область електрикою.
24 июня 1940 - перекрыта Волга. 24 червня 1940 - перекрита Волга.
Волга никак не выглядит бушующей. Волга ніяк не виглядає неспокійною.
"Волга" принадлежит фирме весь год. "Волга" належить фірмі весь рік.
Через область течёт река Волга; Через область тече річка Волга;
Невеста - Катерина Волга, флорист [9]. Наречена - Катерина Волга, флорист [3].
Наибольшей водной магистралью здесь является Волга. Найбільшою водною магістраллю тут є Волга.
Через всю систему озёр протекает Волга. Через всю систему озер протікає Волга.
Работы на строительстве канала Москва - Волга. Працював на будівництві каналу Волга - Москва.
ГАЗ-3110 ("Волга") цветной иллюстрированный альбом ГАЗ-3110 ("Волга") кольоровий ілюстровані альбом
Аренда лимузина с водителем Волга белая Оренда лімузина з водієм Волга біла
Ремонт, эксплуатация, обслуживание, тюнинг автомобилей Волга Ремонт, експлуатація, обслуговування, тюнінг автомобилей Волга
Волга являлась основным экономическим стержнем района. Волга була основним економічним стрижнем району.
Волга ("светлая") - крупнейшая река Европы (3530 км). Волга ("світла") - найбільша річка Європи (3530 км).
Основой электроэнергетики является гидроэнергетические ресурсы Волги. Основою електроенергетики є гідроенергетичні ресурси Волги.
Представляем интересные факты о Волге. Представляємо цікаві факти про Волгу.
Старица, город на Волге 112. Стариця, місто на Волзі 112.
Участок проектирования находится на берегу Волги. Ділянка проєктування знаходиться на березі Волги.
Для этого требовалось форсировать Волгу. Для цього потрібно форсувати Волгу.
Церковь Рождества Иоанна Предтечи на Волге. Церква Різдва Іоанна Предтечі на Волзі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!