Usage examples of "Враги" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Враги рассчитывали расправиться с Россией быстрым, стремительным ударом. Ворог розраховував покінчити з нами швидким, стрімким ударом.
Вы зарабатываете золото убийство враги. Ви заробляєте золото вбивство вороги.
Его ценили друзья, уважали враги. Його любили друзі і поважали вороги.
Враги прозвали этих героев "киборгами". Вороги прозвали цих героїв "кіборгами".
Украина-Польша: друзья или враги. Україна-Польща: друзі чи вороги.
И этим воспользовались наши враги. І цим скористалась наші вороги.
Подай ему победу на враги, Подай йому перемогу на вороги,
Предают друзья, а не враги! Зраджують друзі, а не вороги.
Основные враги - пума и волк. Основні вороги - пума і вовк.
Свои убили, а враги хоронили... Свої замордували, а вороги хоронили...
Появились заснеженные локации и новые враги. З'явилися засніжені локації і нові вороги.
Имя Васи Курки знали даже враги. Ім'я Васі Курки знали навіть вороги.
Так могут уничтожать государство только враги. Так можуть нищити державу лише вороги.
Умирают враги "и другие патриотические лозунги. Вмирають вороги "та інші патріотичні гасла.
Однако за это враги жестоко поплатились. Однак за це вороги жорстоко поплатилися.
Ее обожали соотечественники и боялись враги. Її обожнювали співвітчизники та боялися вороги.
Не раз на него нападали враги. Не раз на нього нападали вороги.
С первых дней враги начали расстрелы. З перших днів вороги почали розстріли.
Украинскими киборгами прозвали враги этих героев. Українськими кіборгами прозвали вороги цих героїв.
Вирусы, паразиты, бактерии - невидимые враги организма віруси, паразити, бактерії - невидимі вороги організму
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!