Ejemplos de uso de "Выживание" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Пила: Игра на выживание (2004) Пила: Гра на виживання (2004)
Следующий этап - выживание в джунглях. Наступний етап - виживання в джунглях.
В интернете юзабилити означает "выживание". В інтернеті юзабіліті означає "виживання".
Недоношенные дети: профилактика и выживание Недоношені діти: профілактика та виживання
Это была битва на выживание. Це була боротьба за виживання.
Путь к Cure - Лимфома Выживание Шлях до Cure - Лімфома Виживання
Этот клуб борется за выживание. Ці клуби боротимуться за виживання.
Выживание в джунглях WiFi - WLAN каналы Виживання в джунглях WiFi - WLAN канали
Фолликулярная Индикатор Выживание Лимфома (Последние исследования) Фолікулярна Індикатор Виживання Лімфома (Останні дослідження)
Он незаменим в походах на выживание. Він незамінний в походах на виживання.
Выживание Дугласа зависит от полученной концовки. Виживання Дугласа залежить від отриманого закінчення.
Flash-игры Red Storm 2: Выживание Flash-ігри Red Storm 2: Виживання
2-й забег на выживание "Армагедец" 2-й забіг на виживання "Армагедець"
Три режима - выживание, аркада и время. Три режиму - виживання, аркада і час.
Максимизация - это повышение шансов на выживание. Максимізація - це підвищення шансів на виживання.
Это повышает шансы группы на выживание. Це підвищувало шанси команди на виживання.
Любовь на выживание, 3 сезон, 4 эп. Любов на виживання, 3 сезон, 4 еп.
Люди представлены как существа, борющиеся за выживание. Люди які вижили змушені вести боротьбу за виживання.
Любовь на выживание, 2 сезон, 4 эп. Кохання на виживання, 2 сезон, 2 еп.
Любовь на выживание, 2 сезон, 6 эп. Кохання на виживання, 2 сезон, 6 еп.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.