Exemples d'utilisation de "Гармоничная" en russe avec la traduction "гармонійно"

<>
минеральный состав гармонично сбалансирован природой; мінеральний склад гармонійно збалансований природою;
Они гармонично впишутся в интерьер. Вони гармонійно впишуться в інтер'єр.
Гармонично подходящие к изделию аксессуары. Гармонійно підходять до виробу аксесуари.
Могут гармонично дополнять садовые стили Можуть гармонійно доповнювати садові стилі
Гармонично, если эти добавочные оттенки: гармонійно, якщо ці додаткові відтінки:
Гармонично развиты вербальные и невербальные способности. Гармонійно розвинені вербальні і невербальні здібності.
Техника должна гармонично вписываться в интерьер. Техніка повинна гармонійно вписуватися в інтер'єр.
Подобный вариант смотрится стильно и гармонично. Подібний варіант виглядає стильно і гармонійно.
Они выполнены гармонично и очень эстетично. Вони виконані гармонійно і дуже естетично.
Гармонично дополняют интерьер гостиной белые пуфики. Гармонійно доповнюють інтер'єр вітальні білі пуфики.
Стены храма гармонично расчленены арками на полуколонны; Стіни храму гармонійно розчленовані арками на півколонках;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !