Verwendungsbeispiele von "Девушкой" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Ты согласишься быть моей девушкой? " Ти погодишся бути моєю дівчиною? "
1 Как расстаться с девушкой? 1 Як розлучитися з дівчиною?
Как помириться с любимой девушкой Як помиритися з коханою дівчиною
Фаррелл Уильямс со своей девушкой? Фаррелл Вільямс зі своєю дівчиною?
девушкой политику не обсуждаем. дівчиною політику не обговорюємо.
Великолепная ванна с обнаженной девушкой. Чудова ванна з оголеною дівчиною.
Содержание1 Как расстаться с девушкой? Содержание1 Як розлучитися з дівчиною?
Тумак сближается с девушкой Лоаной. Тумак зближується з дівчиною Лоаною.
Как правильно флиртовать с девушкой? Як правильно фліртувати з дівчиною?
Подключение чата с Украиной Девушкой. Підключення чату з Україною Дівчиною.
Как помириться с девушкой уже сегодня? Як помиритися з дівчиною вже сьогодні?
Куда пойти с девушкой на свидании? Куди піти з дівчиною на побаченні?
Тина Мазе становится новой девушкой Ланге Тіна Мазе стає новою дівчиною Ланге
Я хочу быть девушкой пт 2 Я хочу бути дівчиною пт 2
3 Как помириться с любимой девушкой 3 Як помиритися з коханою дівчиною
Наоборот, она "предстаёт мучительно противоречивой девушкой. Навпаки, вона "постає болісно суперечливою дівчиною.
Повзрослев, Элеонора становится стройной красивой, девушкой. Подорослішавши, Елеонора стає стрункою, вродливою дівчиною.
5 Как красиво расстаться с девушкой? 5 Як красиво розлучитися з дівчиною?
О чем говорить с девушкой при знакомстве? Про що говорити з дівчиною при знайомстві?
Пенелопа Крус станет самой старой девушкой Бонда? Пенелопа Крус стане найстарішою "дівчиною Бонда"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!