Beispiele für die Verwendung von "Ежемесячная" im Russischen

<>
ежемесячная выплата - 860,00 грн. щомісячна виплата - 860,00 грн.
Ежемесячная нагрузка по приему - 1000 человек. Щомісячне навантаження з прийому - 1000 чоловік.
Ежемесячная мощность: около 300 000 единиц Місячна потужність: близько 300 000 одиниць
Ежемесячная выплата или капитализация процентов Щомісячна виплата або капіталізація відсотків
Ежемесячная плата за ДВО 400 Щомісячна плата за ДВО 400
Условия уплаты процентов: ежемесячная капитализация Умови сплати процентів: щомісячна капіталізація
ежемесячная поддержка, 10 часов включены щомісячна підтримка, 10 годин включені
При этом ежемесячная индексация необязательна. При цьому щомісячна індексація необов'язкова.
Ежемесячная выручка: 420 000 грн Щомісячна виручка: 420 000 грн
Ежемесячная комиссия за пакетное обслуживание Щомісячна комісія за пакетне обслуговування
Капитализация или ежемесячная оплата процентов; Капіталізація або щомісячна сплата відсотків;
Ежемесячная подписка по доступным ценам Щомісячна підписка за доступними цінами
Ежемесячная плата за ДВО 250 Щомісячна плата за ДВО 250
Ежемесячная плата за ДВО 100 Щомісячна плата за ДВО 100
Плата за обслуживание счета (ежемесячная) Плата за обслуговування рахунку (щомісячна)
Ежемесячная плата за обслуживание счета Щомісячна плата за обслуговування рахунку
Ежемесячная плата за ДВО 300 Щомісячна плата за ДВО 300
Ежемесячная плата за использование пакета Щомісячна плата за використання пакета
Ежемесячная аудитория сайта 210 000 посетителей. Щомісячна аудиторія сайту складає 210,000 відвідувачів.
Силами учеников издаётся ежемесячная школьная газета. Силами учнів видається щомісячна шкільна газета.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.