Beispiele für die Verwendung von "Звездочка" im Russischen

<>
Звездочка 2011, Бык для всех Зірочка 2011, Бик для всіх
Детский сад-ясли № 52 "Звездочка" Дитячий садок-ясла № 52 "Зіронька"
T он звездочка возводится упругой приостановлена. T він зірочка зводиться пружною припинена.
Вывязываем три лицевые, затем элемент звездочка. Вив'язувати три лицьові, потім елемент зірочка.
Оно выглядит как туманная неяркая звездочка. Воно виглядає як туманна неяскрава зірочка.
Дубенская БОС, 1 (возле кафе "Звёздочка"). Дубенська БОС, 1 (біля кафе "Зірочка").
Бальзам Звездочка можно найти и сейчас. Бальзам Зірочка можна знайти і зараз.
Ошейник с украшениями "Звездочка" КОЛЛАР БРИЛЛИАНС Нашийник з прикрасами "Зірочка" Коллар Брілліанс
Муфты упругие со звездочкой (рис. Муфта пружна з зірочкою (рис.
"Три звездочки", выдержка 3 года; "Три зірочки", витримка 3 роки;
Фиолетовая группа * * (с двумя звездочками) Фіолетова група * * (з двома зірочками)
Цены на удаление сосудистых звездочек Ціни на видалення судинних зірочок
День открытых дверей в "Звездочке" День відкритих дверей у "Зірочці"
Третье место досталось команде "Звездочки". Третє місце посіла команда "Зірка".
Состоялся фестиваль-конкурс "Мамины звездочки" Відбувся фестиваль-конкурс "Мамині зіроньки"
Все поля, отмеченные звездочками, являются ОБЯЗАТЕЛЬНЫМИ. Всі поля, відмічені зірочкою, є обов'язковими.
Комплектующие: Планки, звездочки, лопатки элеватора TAGEX Комплектуючі: планки, зірочки, лопатки елеватора TAGEX
Желтыми звездочками обозначены сомнительные случаи. Жовтими зірочками позначені сумнівні випадки.
"Пять звездочек", выдержка 5 лет. "П'ять зірочок", витримка 5 років.
Поля, отмеченные звездочкой (*), обязательны для заполнения. Поля, відмічені зірочкою (*), обов'язкові для заповнення.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.