Exemplos de uso de "Ивана" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Места Ивана Франко в Дрогобыче Місця Івана Франка у Дрогобичі
Следами Ивана Франко во Львове Слідами Івана Франка у Львові
Повести покойного Ивана Петровича Белкина Повісті покійного Івана Петровича Бєлкіна
Литературно-мемориальный музей Ивана Франко Літературно-меморіальний музей Івана Франка
Выставка Ивана Марчука "Генотип вольности" Виставка Івана Марчука "Генотип вольності"
Адрес: бульвар Ивана Лепсе, 20. Адреса: бульвар Івана Лепсе, 4.
Хозяйка ? безымянная жена Ивана Алексеева. Господиня ― безіменна дружина Івана Алексєєва.
Замыслы Ивана Грозного резко изменились. Задуми Івана Грозного різко змінилися.
Это романтический праздник Ивана Купала. Це романтичне свято Івана Купала.
Художественно-мемориальный музей Ивана Труша Художньо-меморіальний музей Івана Труша
Возглавляет Мемориальный фонд Ивана Кавалеридзе. Очолює Меморіальний фонд Івана Кавалерідзе.
Персональная фотовыставка Ивана Белоуса "Провинция"... Персональна фотовиставка Івана Бєлоуса "Провінція"...
Жена - дочь гетмана Ивана Брюховецкого. Дружина - донька гетьмана Івана Брюховецького.
Ръченица) своего учителя Ивана Мырквички. Ръченица) свого вчителя Івана Мирквічки.
Мемориальный музей-усадьба Ивана Козловского Меморіальний музей-садиба Івана Козловського
Алмазная корона Ивана V. Фото Діамантова корона Івана V. Фото
Выставка Ивана и Оксаны Процив. Виставка Івана та Оксани Проців.
Писательский талант Ивана проявился рано. Письменницький талант Івана проявився рано.
Единоутробный брат графа Ивана Витта. Єдиноутробний брат графа Івана Вітта.
Панегирик в честь Ивана Мазепы. Панегірик на честь Івана Мазепи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!