Beispiele für die Verwendung von "Ивановский" im Russischen
Übersetzungen:
alle20
івановська3
іванівський3
івановський3
івановського3
івановської2
іванівському2
іванівська1
іванівське1
івано-франківської1
іванівської1
Интердом - Ивановский интернациональный детский дом.
Інтердім - Іванівський Інтернаціональний Дитячий будинок.
Окончил Ивановский коммунально-строительный техникум.
Закінчив Івановський комунально-будівельний технікум.
Ивановский форт (крепость Святого Иоанна), Красноград
Іванівський форт (Фортеця Святого Іоанна), Красноград
Инициировал возведение церкви польский писатель Е. Ивановский.
Ініціював зведення церкви польський письменник Е. Івановський.
"Новая странствие по жизнеописанию Евстахия Ивановского".
"Нова мандрівка по життєпису Євстахія Івановського".
Ивановском Тамбовской обл. Крещен в младенчестве.
Іванівському Тамбовської обл. Хрещений в дитинстві.
Ивановское, ныне Даниловского р-на Ярославской обл., - 19.9.
Іванівське, нині Даниловського району Ярославської області, - 19.9.
С 2001 года - президент Торгово-промышленной палаты Ивановской области.
З 1997 р. - президент Івано-Франківської торгово-промислової палати.
Александра Семеновна Ивановская (по мужу Малышева;
Івановська Олександра Семенівна (по чоловіку Малишева;
С 1967 года - ткачиха Ивановского камвольного комбината.
Із 1967 року - ткаля Івановського камвольного комбінату.
Бригада дислоцируется в г. Шуя Ивановской области.
Бригада дислокується у місті Шуя Івановської області.
С 1961 по 1974 годы ассистентом Мессинга была В. И. Ивановская.
З 1961 до 1974 р. його асистентом була В. І. Івановська.
В 1959 - 64 1-й секретарь Ивановского обкома КПСС.
В 1959 - 64 1-й секретар Івановського обкому КПРС.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung