Beispiele für die Verwendung von "Ивано-Франковский" im Russischen
Übersetzungen:
alle125
івано-франківська58
івано-франківський23
івано-франківської14
івано-франківського7
івано-франківській6
івано-франковська3
івано-франківське3
івано-франківщина2
івано-франківські2
івано-франківщини2
івано-франківському2
івано-франківську1
івано-франківським1
івано-франківськом1
Ивано-Франковский филиал Торгового дома "Газ Украины"
Івано-Франківська філія Торгового дому "Газ України"
В Ивано-Франковский облсовет баллотировались 36 политических партий.
До Івано-Франківської облради балотувалося 36 політичних партій.
Промприбор (Ивано-Франковский приборостроительный завод);
Промприлад (Івано-Франківський приладобудівний завод);
Окончила Ивано-Франковский техникум физической культуры.
Закінчив Івано-Франківський технікум фізичної культури.
1980 - Открыли Ивано-Франковский художественный музей.
1980 - Відкрили Івано-Франківський художній музей.
Старый Ивано-Франковский виадук - уникальное сооружение.
Старий Івано-Франківський віадук - унікальна споруда.
Государственное предприятие "Ивано-Франковский комбинат хлебопродуктов"
Державне підприємство "Івано-Франківський комбінат хлібопродуктів"
Ивано-Франковский медицинский центр "Планета Здоровья"
Івано-Франківський медичний центр "Планета Здоров'я"
2 Ивано-Франковский национальный медицинский университет
2 Івано-Франківський національний медичний університет
Закончила Ивано-Франковский государственный университет (1976).
Закінчив Івано-Франківський державний університет (1976).
1 Ивано-Франковский национальный медицинский университет
1 Івано-Франківський національний медичний університет
Ивано-Франковский горный поисково-спасательный отряд
Івано-Франківський гірський пошуково-рятувальний загін
Ивано-Франковский региональный центр оценивания качества образования).
Івано-Франківський регіональний центр оцінювання якості освіти).
Епископ Тихон (Чижевский), Ивано-Франковский и Коломыйский;
Єпископ Тихон (Чижевський), Івано-Франківський і Коломийський;
Частное акционерное общество "Ивано-Франковский арматурный завод"
Приватному акціонерному товариству "Івано-Франківський арматурний завод"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung