Exemples d'utilisation de "Инструментальное" en russe

<>
Инструментальное обследование (отоскопия, функциональные пробы). Інструментальне обстеження (отоскопії, функціональні проби).
"Народное инструментальное искусство (народные инструменты)" "Народне інструментальне мистецтво (народні інструменти)"
Специализация: "народное инструментальное искусство (народные инструменты)". Спеціалізація: "народне інструментальне мистецтво (естрадні інструменти)".
инструментальное производство - изготовление штампов и инструмента; інструментальне виробництво - виготовлення штампів та інструменту;
Инструментальное исполнение (игра на музыкальных инструментах); інструментальне виконання (гра на музичних інструментах);
В 838 точках произвел инструментальное измерение высот. У 838 точках виконав інструментальне вимірювання висот.
Ориентиры - инструментальная (биг-бит) музыка. Орієнтири - інструментальна (біг-біт) музика.
тележки ручные: платформенные, грузовые, инструментальные; візки ручні: платформні, вантажні, інструментальні;
Методы инструментальной и функциональной диагностики Методи інструментальної і функціональної діагностики
Список лучших инструментальных джазовых Баллад: Список найкращих інструментальних джазових Балад:
Роланд (англ. Roland) - инструментальный шкаф. Роланд (англ. Roland) - інструментальний шафа.
Исполняется акапельно иногда с инструментальным сопровождением. Виповнюється акапельно іноді з інструментальним супроводом.
организацию медикаментозного и инструментального лечения організацію медикаментозного та інструментального лікування
Лабораторная и инструментальная диагностика инфекционных болезней. лабораторну та інструментальну діагностику інфекційних захворювань.
20 лет безупречной работы в инструментальном производстве 20 років бездоганної роботи в інструментальному виробництві
Такие программы называют авторскими инструментальными системами. Такі програми називають авторськими інструментальними системами.
Инструментальная, комната мастера инструктора 300 Інструментальна, кімната майстра інструктора 300
лабораторные и инструментальные методы исследований. лабораторні та інструментальні методи досліджень.
Проведение лабораторной и инструментальной диагностики. Проведення лабораторної та інструментальної діагностики.
сортамент и марки инструментальных сталей; сортамент і марки інструментальних сталей;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !