Exemplos de uso de "Катер" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Катер потерял ход, есть раненый ". Катер втратив хід, є поранений ".
Десантный катер проекта 58181 "Кентавр" Десантно-штурмові катери проекту 58181 "Кентавр"
Катер оснащен дизельной энергетической установкой. Катер оснащений дизельною енергетичною установкою.
Малый бронированный артиллерийский катер "Никополь": Малий броньований артилерійський катер "Нікополь":
Малый бронированный артиллерийский катер "Бердянск": Малий броньований артилерійський катер "Бердянськ":
Быстроходный патрульный катер "Бриз-40М" Швидкохідний патрульний катер "Бриз-40М"
И вдруг заметил вражеский торпедный катер. І раптом помітив ворожий торпедний катер.
КАТЕР м. одномачтовое парусное судно, тендер. КАТЕР м. однощоглове вітрильне судно, тендер.
Малый бронированный артиллерийский катер "Гюрза-М" Малий броньований артилерійський катер "Гюрза-М"
1 катер морской охраны проекта "Орлан"; 1 катер морської охорони проекту "Орлан";
Быстроходный катер морской охраны "Бриз-40П" Швидкохідний катер морської охорони "Бриз-40П"
Дельфия яхт катер начинает производство Uttern Дельфі яхт катер починає виробництво Uttern
Южнокорейский разведывательный беспилотный катер "Морской меч" Південнокорейський розвідувальний безпілотний катер "Морський меч"
Бывший немецкий штурмовой катер, достроенный чехословаками. Колишній німецький штурмовий катер, добудований чехословаками.
"Поврежден малый бронированный артиллерийский катер" Бердянск ". "Пошкоджено малий броньований артилерійський катер" Бердянськ ".
Вражеский истребитель сделал пикирование на катер. Ворожий винищувач зробив пікірування на катер.
Море кипело вокруг, катер бросало как щепку. Море кипіло навкруги, катер кидало як тріску.
В 1959 году переоборудован в пожарный катер. У 1959 році переобладнано на пожежний катер.
Стоимость билета на катер в Чинкве-Терре Вартість квитка на катер в Чінкве-Терре
Универсальный водометный катер "КАЛКАН-П" Проект 09104 Універсальний водометний катер "КАЛКАН-П" Проект 09104
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!