Exemples d'utilisation de "Кировоградской" en russe

<>
Рада поддержала переименование Кировоградской области на Кропивницкую. Рада підтримала перейменування Кіровоградського району на Кропивницький...
района Кировоградской области Символика Петровского району Кіровоградської області Символіка Петрівського
Начал карьеру в кировоградской "Звезде". Почав кар'єру в кіровоградській "Зірці".
Ульяновка Кировоградской области - в Благовещенское; Улянівка Кіровоградської області - на Благовіщенське;
Представительство ВАП в Кировоградской области Представництво ВАП в Кіровоградській області
Смолино Маловисковского района Кировоградской области. Смоліно Маловисківського району Кіровоградської області.
В Херсонской и Кировоградской местами гололедица. В Херсонській та Кіровоградській місцями ожеледиця.
Нумерация домов начинается от Кировоградской улицы. Нумерація будинків починається від Кіровоградської вулиці.
В Кировоградской исправительной колонии № 6 бунт. В Кіровоградській виправній колонії № 6 бунт.
Владыке сослужили секретарь Кировоградской епархии прот. Владиці співслужили секретар Кіровоградської єпархії прот.
Новая Прага Александрийского района Кировоградской области. Нова Прага Олександрійського району Кіровоградської області.
Житель с. Борисовка Бобринецкого района Кировоградской области. Мешканець с. Борисівка Бобринецького району Кіровоградської області.
Злоумышленником оказался 19-летний житель Кировоградской области. Зловмисником виявився 19-річний житель Кіровоградської області.
Заметки: Придорожный знак Кировоградская область Нотатки: Придорожній знак Кіровоградська область
Филиал Кировоградского музыкально-драматического театра. Філія Кіровоградського музично-драматичного театру.
Летом 2016 года перешёл в кировоградскую "Звезду". У 2016 році перейшов до кіровоградської "Зірки".
Кировоградский государственный педагогический институт, магистратура. Кіровоградський державний педагогічний інститут, магістратура.
Позже тренировал родную кировоградскую "Звезду". Пізніше тренував рідну кіровоградську "Зірку".
Творчество кировоградских художников - лауреатов областных Творчість кіровоградських художників - лауреатів обласних
Кировоградские дети уверяют: "Жить безопасно - интересно!" Кіровоградські діти запевняють: "Жити безпечно - цікаво!"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !