Beispiele für die Verwendung von "Конфиденциальной" im Russischen
Übersetzungen:
alle68
конфіденційною13
конфіденційно8
конфіденційної7
конфіденційних7
конфіденційна6
конфіденційні6
конфіденційними6
конфіденційний4
конфіденційну3
є конфіденційною2
конфіденційним2
чутлива1
конфіденційного1
конфіденційності1
конфіденційне1
Не предоставляйте здесь какой-либо конфиденциальной информации.
Не надавайте тут будь-яку конфіденційну інформацію.
1) защита коммерческой тайны и конфиденциальной информации;
1) захист комерційної таємниці та конфіденційності інформації;
Информация, предоставленная Клиентом, является конфиденциальной.
Інформація, яку надає Покупець є конфіденційною.
Неразглашение конфиденциальной информации гарантируется государством.
Нерозголошення конфіденційної інформації гарантується державою.
регламентировать работу с конфиденциальной информацией;
регламентація роботи з конфіденційною інформацією;
В нем нет конфиденциальной, скрытой информации.
У ньому немає конфіденційної, прихованої інформації.
Предоставленная Вами информация останется конфиденциальной.
Надана Вами інформація залишиться конфіденційною.
Определяя бизнес-риски, блокирует утечки конфиденциальной информации
Визначає бізнес-ризики, блокує виток конфіденційної інформації
Ваша информация остается конфиденциальной Политика конфиденциальности
Ваша інформація залишається конфіденційною Політика конфіденційності
Определения и исключения из конфиденциальной информации.
Визначення і винятки з конфіденційною інформацією.
не разглашать информацию, признаваемую участниками конфиденциальной;
Не розголошувати інформацію, визнану учасниками конфіденційною;
"конфиденциальной является информация о физическом лице...
"Конфіденційною є інформація про фізичну особу...
* Мы гарантируем, что информация останется конфиденциальной
* Ми гарантуємо, що інформація залишиться конфіденційною
Предоставленная мною информация не является конфиденциальной
Надана мною інформація не є конфіденційною
Все личные данные являются строго конфиденциальной информацией.
Всі аспекти розслідування є суворо конфіденційною інформацією.
2 ст. 21 ЗУ "Об информации" являются конфиденциальной информацией.
2 ст. 21 ЗУ "Про інформацію" конфіденційною інформацією.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung