Beispiele für die Verwendung von "Косметические" im Russischen

<>
einblenden
4) локальные косметические недостатки силуэта. 4) локальні косметичні недоліки силуету.
Косметические средства рекомендуется использовать вечером. Косметичні засоби рекомендується використовувати ввечері.
После удаления накладываются косметические швы. Після видалення накладаються косметичні шви.
Использовать косметические средства необходимо аккуратно. Використовувати косметичні засоби необхідно акуратно.
Косметические процедуры были проведены неправильно. Косметичні процедури були проведені неправильно.
Сертифицированные косметические средства стоит дорого. Сертифіковані косметичні засоби коштує дорого.
10 Косметические и физиологические процедуры 10 Косметичні та фізіологічні процедури
Косметические салфетки RUTA 150 листов Косметичні серветки RUTA 150 листів
Хэллоуин: косметические контактные линзы опасны " Хеллоуїн: косметичні контактні лінзи небезпечні "
Овальные и другие косметические банки Овальні та інші косметичні банки
Секреты красоты: натуральные косметические масла Секрети краси: натуральні косметичні масла
косметические средства и туалетная бумага; косметичні засоби та туалетний папір;
Салфетки (барные, для сервировки, косметические) Серветки (барні, для сервірування, косметичні)
16 Косметические средства против целлюлита 16 Косметичні засоби проти целюліту
Различные виды массажа и косметические процедуры. Різні види масажу і косметичні процедури.
Популярные "косметические" подарки: за и против Популярні "косметичні" подарунки: за і проти
Пользу принесут и другие косметические процедуры. Користь принесуть і інші косметичні процедури.
Косметические ремонты не нарушили целостности объекта. Косметичні ремонти не порушили цілісності об'єкта.
Косметические изменения затронут поверхности, освещение, дизайн. Косметичні зміни торкнуться поверхні, освітлення, дизайн.
Современные косметические средства: обратная сторона медали Сучасні косметичні засоби: зворотній бік медалі
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen