Ejemplos del uso de "Кривое" en ruso

<>
Бюджет как кривое зеркало украинских реформ. Бюджет як криве дзеркало українських реформ.
"Кривое зеркало украинского языка" Киев, 1912; "Криве дзеркало української мови" Київ, 1912;
2013 Кривое зеркало души (Украина), Аня 2013 Криве дзеркало душі (Україна), Аня
Кривое Озеро отметило свое 255-летие. Криве Озеро відзначило своє 255-річчя.
верхний вход в урочище "Озеро Кривое"; верхній вхід до урочища "Озеро Криве";
Охрана магазинов, МАФов Кривой Роге Охорона магазинів, Мафів Кривий Розі
Кривая Лоренца и коэффициент Джинни. Крива Лоренца та коефіцієнт Джині.
Три итерации построения кривой Пеано. Три ітерації обчислення кривої Пеано.
Перечислим некоторые свойства кривых безразличия: Перелічимо деякі властивості кривих байдужості:
Съемки проходили в Кривом Рогу. Зйомки проходили в Кривому Розі.
"Кривые руки" - еще не диагноз! "Криві руки" - ще не діагноз!
Является природной жемчужиной Кривого Рога. Є природною перлиною Кривого Рогу.
также задаёт рациональную нормальную кривую. також задає раціональну нормальну криву.
Трактриса также является кривой погони. Тому трактриса буде кривою погоні.
Криво выразился, но надеюсь понятно. Криво висловився, але сподіваюся зрозуміло.
Угол между кривыми на поверхности. Кут між кривими на поверхні.
Контакты отеля Raziotel Кривой Рог Контакти готелю Raziotel Кривий Ріг
Оптическая иллюзия - прямая или кривая? Оптична ілюзія - пряма або крива?
Касательная и нормаль к кривой. Дотична і нормаль до кривої.
Отбеливание кривых и мертвых зубов. Відбілювання кривих і мертвих зубів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.