Exemplos de uso de "Круглый" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Круглый стол - "Пути оптимизации агробизнеса" Круглий стіл - "Шляхи оптимізації агробізнесу"
Александра Поля, 1, первый этаж, круглый зал). Олександра Поля, 1, 1-ий поверх, кругла зала).
Провести круглый стол с представителями молодежных организаций. Проведення круглого столу з представниками молоді області.
Хотите круглый год наслаждаться солнышком? Хочете цілий рік насолоджуватися сонечком?
На Сейшельских островах жарко круглый год. На Сейшельських островах жарко весь рік.
Температура круглый год практически не меняется. Температура майже не змінюється протягом року.
В Польше тропы открыты круглый год. У Польщі траси відкриті увесь рік.
Тип рассадки: "Театр" "Круглый стол" Тип розсадки: "Театр" "Круглий стіл"
Вижница принимает туристов круглый год. Вижниця приймає туристів цілий рік.
Бисер круглый, мелкий, белый матовый. Бісер круглий, дрібний, білий матовий.
Крытый бассейн (работает круглый год) Критий басейн (працює цілий рік)
Круглый стол "Сердце отдаю детям" Круглий стіл "Серце віддаю дітям"
Оздоровительный центр открыт круглый год. Оздоровчий центр відкритий цілий рік.
Большая машина Круглый Hay Bale Велика машина Круглий Hay Bale
В неволе размножается круглый год; У неволі розмножується цілий рік;
Где применяется круглый светодиодный профиль Де застосовується круглий світлодіодний профіль
Навигация в порту открыта круглый год. Навігація в порту відкрита цілий рік.
Надувной круглый шлифовальный станок мягкого Надувний круглий шліфувальний верстат м'якого
Купаться в нем можно круглый год. Купатися в них можна цілий рік.
Бисер круглый, мелкий, зеленый радужный. Бісер круглий, дрібний, зелений райдужний.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!