Usage examples of "Кружка" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Деятельность гейдельбергского кружка немецких романтиков. Діяльність гейдельберзького гуртка німецьких романтиків.
Кружка С оранжевой ручкой 310мл Кружка З помаранчевою ручкою 310мл
Кружка для пива "Древко" - ручной работы. Кухоль для пива "Древко" - ручної роботи.
Организатором кружка был М. Шашкевич. Організатором гуртка був М. Шашкевич.
Кружка С голубой ручкой 310мл Кружка З блакитною ручкою 310мл
нестандартная кружка с ярким дизайном; нестандартна гуртка з яскравим дизайном;
Кружка С красной ручкой 310мл Кружка З червоною ручкою 310мл
Член литературного кружка Алишера Навои. Член літературного гуртка Алішера Навої.
Муми-тролль Кружка - розовый, Любовь Мумі-троль Кружка - рожевий, Любов
Заседание научного студенческого кружка искусствоведов Засідання наукового студентського гуртка мистецтвознавців
Кружка С фиолетовой ручкой 310мл Кружка З фіолетовою ручкою 310мл
Педагогическое звание "руководитель кружка - методист". Педагогічне звання "Керівник гуртка - методист".
Матовое стекло Кружка кофе с узорами Матове скло Кружка кави з візерунками
во Львове кружка "Русская троица". у Львові гуртка "Руська трійця".
Наши цены Кружка С розовой ручкой 310мл Наші ціни Кружка З рожевою ручкою 310мл
Член кружка "чайковцев" в Одессе. Член гуртка "чайковцев" в Одесі.
Наши цены Кружка С красной ручкой 310мл Наші ціни Кружка З червоною ручкою 310мл
Активный член кружка петербургских украинский. Активний член гуртка петербурзьких українців.
В 1881 году стал соучредителем "Кружка юристов". У 1881 році став співзасновником "Кружка правників".
С энтузиазмом посещала собрания Кружка Петёфи. З ентузіазмом відвідувала збори гуртка Петефі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!