Usage examples of "Крупы" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Крупы крайне необходимы человеческому организму. Крупи вкрай необхідні людському організму.
Крупы также укрепляют кровеносные сосуды. Крупи також зміцнюють кровоносні судини.
3 / 4 стакана манной крупы 3 / 4 склянки манної крупи
* использование некачественной или поврежденной манной крупы; * використання неякісної або пошкодженої манної крупи;
Все эти крупы лучше есть приготовленными. Всі ці крупи краще їсти приготованими.
Крупы следует хранит в герметичных банках Крупи слід зберігає в герметичних банках
Экспорт гречневой крупы из России растет. Експорт гречаної крупи з Росії зростає.
Крупы - излюбленное место обитания для моли Крупи - улюблене місце проживання для молі
Четвертая группа - хлебобулочные, макаронные изделия, крупы. Четверта група - хлібобулочні і макаронні вироби, крупи.
На гарнир выбирайте макароны, крупы, картошку; На гарнір вибирайте макарони, крупи, картоплю;
Отруби кукурузные (состав до 25% кукурузной крупы) Висівки кукурудзяні (склад до 25% кукурудзяної крупи)
Целесообразный отбор манной крупы составляет 1,5-3,0%. Доцільний відбір манної крупи становить 1,5-3,0%.
Манная крупа: полезна или нет? Манна крупа: корисна чи ні?
Эта овсяная цельнозерновая крупа ароматная, рассыпчатая. Ця вівсяна цільнозернові крупи ароматна, розсипчаста.
Shadow II: хитрый снайпер круп Shadow II: хитрий снайпер круп
Группа: Переработка зерновых на крупу Група: Переробка зернових на крупу
Личинки насекомых могут находиться в крупе Личинки комах можуть перебувати в крупі
Голубцы с ячневой или пшеничной крупой Голубці з ячної або пшеничної крупою
Пшеничная крупа: здоровый образ жизни! Пшенична крупа: здоровий спосіб життя!
Нория вертикальная для перемещения круп Норія вертикальна для переміщення круп
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!