Usage examples of "Лев" in Russian with translation to Ukrainian

<>
"Для вас поет Лев Лещенко" "Для вас співає Лев Лещенко"
Бейонсе снимется в ремейке "Король Лев" Бейонсе зніметься в римейку "Короля Лева"
Одесский филиал возглавлял Лев Залкинд. Одеську філія очолював Лев Залкінд.
Таубе был основателем "Ишре Лев". Таубе був засновником "Ішре Лев".
"Король Лев" одолел "Звездные войны" "Король Лев" здолав "Зоряні війни"
Отзывы о товаре Качалка "Лев" Відгуки про товар Гойдалка "Лев"
Щит поддерживают коза и лев. Щит підтримують коза і лев.
1905 - Лев Кассиль, советский писатель. 1905 - Лев Кассіль, радянський письменник.
Фасад башни украшает венецианский лев. Фасад башти прикрашає венеціанський лев.
Лев Лещенко - известный советский певец. Лев Лещенко - відомий радянський співак.
Термен Лев Сергеевич - изобретатель терменвокс. Термен Лев Сергійович - винахідник терменвоксу.
Лев Барашков, советский певец, актёр. Лев Барашков, радянський співак, актор.
Автором проекта был Лев Руднев. Автором проекту був Лев Руднєв.
Этингер Лев Маркович - украинский композитор; Етінгер Лев Маркович - український композитор;
Majestic зол лев черно-белый Majestic зол лев чорно-білий
Коров Феспия пожирал Киферонский лев. Корів Феспія пожирав кіферонський лев.
Лев издает рев или рычание. Лев видає рев або гарчання.
"Серебряный лев" вручается лучшему режиссеру; "Срібний лев" вручається найкращому режисерові;
Лев Толстой и София Андреевна Лев Толстой і Софія Андріївна
сопровождал их канцлер Лев Сапега. супроводжував їх канцлер Лев Сапега.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!